albanië – lezen

‘De herberg met het hoefijzer’, A. den Doolaard, 1933

De herberg met het hoefijzerDe Nederlandse Erwin Raine wordt door zijn bedrijf naar Albanië gestuurd om uit te vinden of er daar mogelijkheden zijn om ijzererts te gaan winnen. Raine weet zich goed te redden in Albanië. Zo vindt hij zonder veel poespas een lokale gids en trekt hij samen met hem de bergen in. Raine raakt betrokken bij een bloedwraakkwestie. Zijn gids, een 15-jarige jongen, vermoordt namelijk de man die zijn schoonzus verleid heeft. “De herberg met het hoefijzer”, geschreven in 1933, is een stoer en kort verhaal.  te koop via bol.com

‘De opvolger’, Ismail Kadare, 2003

Een indrukwekkend boek, van de allerbekendste Albanese schrijver. Uit dit boek wordt duidelijk dat in een dictatuur iedereen, ook de gewone man of vrouw die zich helemaal niet met politiek bezig houdt, slachtoffer is. Uiteindelijk zijn zelfs de leiders zelf ook slachtoffer.
Het boek is gebaseerd op een feitelijke gebeurtenis: de dood van de beoogde plaatsvervanger van Hoxha, de leider van Albanië. Allerlei betrokkenen vertellen in het boek hun verhaal. Bijvoorbeeld de dochter van de opvolger, de politieke analisten in het buitenland en een architect die gewerkt heeft in het huis van de opvolger.  te koop via bol.com

‘Het land waar je nooit sterft’, Ornela Vorpsi, 2008

Vijftien sketches van het Albanese dorpsleven. Verteld vanuit het perspectief van een jong meisje. Zij is alleen met haar moeder; haar vader is een politieke gevangene. Vorspi haalt nogal vaak het negatieve naar voren, niet alleen over de dictatuur maar ook over haar landgenoten.  te koop via bol.com